Il video mostra lo sviluppo della carie di classe II che colpisce le superfici prossimali dei denti posteriori (molari e premolari). Si può osservare come l'accumulo di placca provochi la demineralizzazione dello smalto tra i denti adiacenti, che poi progredisce nella dentina. La visualizzazione 3D evidenzia chiaramente la formazione della carie in queste zone difficili da vedere, sottolineando l'importanza di una corretta igiene orale e di controlli regolari per una diagnosi e un trattamento precoci.